El hecho ocurrió el 12 de mayo último, cuando miembros de la Prefectura Baradero se encontraban patrullando la jurisdicción en el marco del operativo de control de embarcaciones.

En el km 10 del río Baradero, el personal avistó una embarcación con cuatro ocupantes, por lo que se acercó a ella para realizar una inspección de rutina. Al llegar a la embarcación, notaron a simple vista que a bordo se transportaban dos animales muertos de la especie hydrochoerus hydrochaeris (capibara o carpincho), y se constató además que los ocupantes llevaban un arma larga de fuego utilizada para la caza de estos ejemplares. 

Al pedirles la documentación del arma en cuestión, una escopeta calibre 12, se confirmó que carecían de estos. Ello llevó al personal a realizar un procedimiento por tenencia ilegal de armas e infracción a la Ley N° 22.421, todo ello por orden de la Unidad Funcional de Instrucción N° 9 del Departamento Judicial de San Nicolás, a cargo del Dr. VICENTE GOMEZ, quien fue puesto en conocimiento de los hechos y ordenó se inicien las actuaciones de rigor, quedando las cuatro personas aprehendidas a orden del magistrado.